Ylläksen Yöpuu 坐落在Äkäslompolo度假村的正中央，毗邻商店"Jounin Kauppa"，有公路通往周围各山及Äkäslompolo湖。

如果您前来旅行度假并下榻在Ylläksen Yöpuu，您根本不需要有自己的交通工具。我们所处的位置拥有本地区最方便的生活及交通。例如，商店：15米；越野滑雪雪道：30米；滑雪器材及雪地摩托租借处：200米；直达高山滑雪场的免费大巴车站：100米；另外还有本地区最好的5家餐厅远近分布在半径500米范围之内。

我们经营着7栋不同类型的乡村别墅/客房，适合接待2-11人不等的各类型旅游团队。每套房间均配备了居家生活所需的各种设备。在不同季节，我们还组织如溪钓、湖钓等各类短途旅游项目。

冬季

• 湖边传统燃木芬兰浴
• 在冰湖中畅泳
• 越野滑雪器材维护中心，设备齐全
• 单人雪橇，雪橇拖车
• 越野滑雪雪道从门口出发

夏季

• 沙滩
• Äkäslompolojärvi，Kesänkijärvi 和 Pyhäjärvi 湖中驾驶独木舟。
• Tornion/Muonionjoki 河中驾船捕鱼，或者在 Äkäsjoki 河中驾驶橡皮艇。
• 自行车越野
• 湖边传统芬兰浴

我们会根据客人的要求安排各类钓鱼课程及溪钓/湖钓等各类垂钓活动。请与房主接洽。

另外我们还免费为带小孩的客人提供：

• 婴儿推车、儿童床、儿童座椅、雪橇等玩具。

Ylläksen Yöpuu 愿一年四季都能带给您最精彩的 Ylläs!

You are very welcome to visit us!

Best regards
The hosts
Marja and Vesa Kaulanen