| AU MEILLEUR ENDROIT D´YLLÄS TOUTE
L´ANNÉE
Yöpuu d´Ylläs
se trouve au centre du village d´Äkäslompelo, à côté de la boutique de
Jouni « Jounin Kauppa », entre la route des collines et le lac
d´Äkäslompolojärvi.
En vacances chez nous, vous n´avez pas nécessairement besoin de
voiture ; tous les services sont accessibles à pied. L´épicerie est à
150 m, les pistes de skis à 30 m, les agences de location de skis et de
traîneaux à 200 m, l´arrêt du bus qui vous emmène aux pistes de skis de
descente à 100 m et il y a 5 restaurants dans un rayon de 500 m.
Nous avons 7 chalets et appartements de tailles différentes (de 2 à 11
personnes) à votre disposition. Ils sont tous entièrement équipés et non
fumeurs.
D´autre part, nous vous proposons activités et services tout au long de
l´année.
En
hiver :
-
sauna et possibilité de nager dans un trou creusé dans la glace
du lac gelé (gratuit pour nos visiteurs)
-
possibilité de louer le sauna de la plage
-
local de maintenance des skis entièrement équipé
-
luges scandinaves, traîneaux, bobs, patinettes
-
piste de ski de fond damée à partir des chalets au printemps
En été :
-
barques sur les lacs d´Äkäslompolojärvi, Kesänkijärvi et
Pyhäjärvi. Bateaux à louer sur la rivière de Tornion-Muonionjoki
et canot pneumatique à louer sur la rivière d´Äkäsjoki
Le propriétaire organise également différentes excursions de pêche.
Tout l´équipement nécessaire aux enfants en bas âge est aussi
disponible : landaus, lits, chaises et traîneau à skis.
Venez découvrir Yöpuu d´Ylläs, le meilleur endroit d´Ylläs toute
l´année!
Bienvenue !Marja et Vesa Kaulanen
|