|
YLLÄKSEN YÖPUU
отпраздновало в 2004 г. свое 50-летие
История
“Ylläksen
Yöpuu”
начинается в 1954 г., когда мои родители, Маркку и Сенни Кауланен,
построили дом, который назвали “Purola”,
в деревне Äkäslompolo.
Так они стали первыми предпринимателями, предоставляющими жилье
туристам. Они также занимались и сельским хозяйством (разводили коров)
В то время было обычным делом, что приезжие жили в одном доме с
хозяевами. После завтрака туристы шли кататься на лыжах, а хозяйка
оставалась готовить обед и ужин. В то время лыжни прокладывали сами,
т.к. специальных машин еще не было. Во второй половине дня туристы
возвращались, обедали, парились в сауне. Никакие развлечения не
организовывались, туристы развлекали себя сами.
В период с 1970 по 1980 г.г. инфраструктура всей деревни начала
меняться. Все, включая моих родителей, оставили сельское хозяйство и
начали строить коттеджи для туристов.
В 1981 г. мой отец, Маркку Кауланен умер от рака легких.
Моя мать, Сенни Кауланен, продолжала одна вести хозяйство и заниматься
коттеджами для туристов. Кое-кто из детей (а в семье их 8!) все еще жил
дома и помогал ей. Это было довольно
Я, Веса Кауланен, приехал сюда в 1993 г. Я изменил имя “Purola”
на “Ylläksen
Yöpuu”.
В то время финансовая ситуация в Финляндии была нестабильная –
экономический кризис, Это были далеко не самые идеальные условия для
начала ведения бизнеса. Но потихоньку все стало налаживаться.
Естественно, наши гости также изменились. Они стали более
требовательными. И я делал, делаю и буду делать все возможное, чтобы
удовлетворить их желания.
Поскольку я люблю рыбалку, я добавил ее в качестве услуги
и обеспечиваю наших гостей лодками и оборудованием. Коттеджи были
отремонтированы, и я стараюсь
сделать все, чтобы у наших гостей было все необходимое.
У нас, в Лапландии, ранняя весна – самый
«горячий» сезон. Но туристы приезжают к нам в течение
всего года. Май – самый спокойный месяц года. Летом люди приезжают сюда
порыбачить, они ходят в походы и собирают ягоды. Ранней осенью глаз
радуют яркие краски. Потом приезжают первые лыжники. В последние годы
весьма популярным стало проведение Рождества в Лапландии – спасибо Деду
Морозу. Особенно много приезжает туристов из-за границы. Стоит посетить
деревню «Рождественская сказочная страна» (Christmas
fairy land”),
где гостей порадуют многочисленный развлечения и прекрасные зимние
пейзажи.
|
